Sejarah Bawang Bombay, Ternyata Bukan Berasal Dari India